NUESTRO CONOCIMIENTO DESCANSA SOBRE LOS HOMBROS DE GIGANTES
NATHAN M. NEWMARK
Septiembre 22, 1910-Enero 25, 1981
NATHAN MORTIMORE NEWMARK, Educador e ingeniero conocido a
nivel internacional, murio el 25 de enero de 1981 en Urbana, Illinois.
El Dr. Newmark era ampliamente conocido por sus investigaciones en la
ingeniería estructural y dinámica estructural en la universidad de
Urbana-Champaign, por sus contribuciones para el diseño de estructuras
sismorresistentes-incluyendo la Torre Latino Americana en ciudad de México y su
mas reciente trabajo en el diseño del oleoducto Trans-Alaska
EDUCACIÓN Y CARRERA TEMPRANA
Nathan M. Newmark nacio en Plainfield, New Jersey, en septiembre 22 de
1910, hijo de Abraham S. y Mollie Nathanson Newmar. Se caso con Anne May Cohen
en agosto 6 de 1931, con la cual convivio y crio a tres niños, Richard, Linda,
y Susan.
Despues de recibir su educación temprana en Carolina del Norte y New Jersey
asistió a la universidad de Rutgers. Ahí acumulo un numero de premios y se
graduó en 1930 con los mas altos honores-incluyendo especiales reconocimientos
en ingeniería civil dando evidencia de sus inusuales habilidades y talentos a
temprana edad. Entonces el se enrolo como estudiante de postgrado en la
universidad de Illinois en Urbana donde el trabajo bajo la tutela de profesores
como Hardy Cross, Harold M. Westergaard, and Frank E. Richart, recibiendo
sus grados de M.S. and Ph.D. en 1932 y 1934, respectivamente.
UNIVERSIDAD DE ILLINOIS EN URBANA-CHAMPAIGN
Comenzó en 1930 como asistente de investigador, Nate Newmark ostento una
sucesión de posiciones por alrededor de medio siglo en la Universidad de Illinois.
Fue nombrado profesor de investigación de ingeniería civil en 1943, saltando el
rango intermedio de profesor asociado. Temprano en su carrera contribuyo
significativamente al campo del análisis estructural y materiales
estructurales y recibió reconocimiento nacional e internacional por su trabajo
perteneciente a puentes carreteros. Sus contribuciones en el área de la
dinámica estructural, incluyendo consideraciones por impacto, acciones de olas,
viento, explosiones y terremotos, influenciaron de sobremanera el diseño
estructural y mecánico alrededor del mundo.
En 1956 fue nombrado jefe del departamento de ingeniería civil de la
universidad de Illinois en Urbana-Champaign, una posición que mantuvo hasta
1973. Se retiro de su posición en la Universidad en 1976. Aunque el prestigio
de dicho departamento había sido ampliamente reconocido desde su fundación,
bajo el liderazgo del profesor Newmark su estatus subió a nuevas alturas.
Desde 1947 a 1957 fue presidente del laboratorio digital de la universidad.
Durante ese periodo desarrollo una de las primeras computadoras digitales
modernas de gran escala (ILLIAC-II) que finalmente llevo la eminente posición
de la universidad como des arrolladora de ciencias de la computación para la
ingeniería.
Newmark sirvió en mucho con su importante capacidad de liderazgo en la
universidad y tenia la distinción de la tenencia mas larga hasta la fecha en la
Junta de Investigación de la universidad. Esta junta fue en gran parte
responsable de hacer de la universidad uno de las mas grandes instituciones de
investigación, y la visión y previsión de Newmark no jugaron un rol
pequeño en el éxito de este esfuerzo.
EL INGENIERO DE TERREMOTOS DEL MUNDO
Durante la segunda guerra mundial el Dr. Newmark fue consultor para Defensa
Nacional en el comité de investigación y la oficina de investigación científica
y desarrollo. Parte de su tiempo de servicio nacional fue gastado en la zona de
guerra del pacifico. En 1948, el fue premiado con un certificado de
merito del presidente. En adición sirviendo a numerosas juntas y paneles del
departamento de defensa, hizo importantes contribuciones para el desarrollo de
los sistemas de misiles Minute Man y MX.
Como un practicante de la ingeniería, desarrollo el diseño y criterio para
muchos de los mas grandes y complejos proyectos en el mundo.
En los años cuarenta antes de 1950, Newmark participo como consultor
sísmico en la torre Latino Americana de cuarenta y tres metros en la ciudad de
México. Una placa esta montada en ese edificio, la cual resistió el embate de
un fuerte sismo en 1957 sin recibir daño, lo cual atestigua su logro de diseño.
Newmark fue también responsable del desarrollo de los criterios sísmicos
para muchos otros proyectos de envergadura, incluido el Bay Area transit System
y el trans-Alaska Oil Pipeline System, ahora el mas grande proyecto financiado
de forma privada en la historia del mundo.
Durante los años setenta antes de fallecer cargo con la mayor
responsabilidad para el desarrollo del diseño sísmico y la revisión de los
criterios de seguridad para alrededor de setenta plantas nucleares y para
instalaciones de gas natural liquido en la costa oeste; al tiempo de su muerte,
era el consultor del diseño sísmico para el diseño del acueducto Alaska-Canada.
Las publicaciones del profesor Newmark incluyen alrededor de 200 investigaciones,
libros y capitulos en los libros. El es coautor
de los siguientes libros en ingeniería sismorresistente: Design of Multi Story Reinforced Concrete Buildings for
Earthquake Motion, with John A. Blume and Leo Corning (Chicago:
Portland Cement Association, 1961) and Fundamentals of Earthquake
Engineering, with Emilio Rosenblueth (Englewood Cliffs, New
Jersey: Prentice-Hall, Inc., 1971).
DISTINCIONES Y PREMIOS
Newmark jugo un rol mayor en la mayoría de las actividades técnicas de la
sociedad de ingenieros civiles. El fue uno de los miembros fundadores de la
división de ingeniería mecánica y un impulsor de las actividades de aplicación
de la informática de la Sociedad.
Habiendo recibido virtualmente cada premio otorgado por la sociedad de
Ingenieros civiles de América y la sociedad de fundadores de fundación de
ingeniería, el fue un miembro honrado de muchas de las sociedades a las cuales
perteneció.
Fue electo caballero de la academia americana de artes y ciencias en 1962,
un miembro fundador de la academia nacional de ingeniería en 1964, y miembro de
la academia nacional de ciencias en 1966. Como
una de sus muchas actividades participo de: NAE Council, 1964-1968;
NAE/NAS Joint Board, 1966-1968; NAE Committee on Earthquake Engineering
Research, 1965-1970; NAS/ NAE Committee on Scientific and Technical
Communication, 1966-1969; and NAE/NRC Committee on Natural Disasters, 1971-1977
(member and chairman).
En 1968, Nathan Newmark recibió la medalla nacional de la ciencia del
presidente Lyndon Johnson. Un año después recibió el premio Washington- Un
premio anual otorgado por la sociedad mayor de ingenieros civiles de Estados
Unidos. En 1979, el Dr. Newmark fue merecedor de la medalla John Fritz, un
premio de toda la sociedad de ingenieros civiles. En 1980 recibió la décimo
sexta medalla de oro en el cincuenta y siete aniversario histórico de la
sociedad de ingenieros estructurales de Gran Bretaña, fue el segundo ingeniero
americano en ser tan honrado.
También recibió grados honorarios en diversas universidades: Rutgers
University (su alma mater) en 1955, the
University of Liège en Belgica en 1967, the University of Notre Dame en 1969, y
the University of Illinois en 1978.
En febrero 19, de 1981 tres semanas después de su muerte, La junta de la
Universidad de Illinois renombro el edificio de Ingeniería Civil como el
Laboratorio de Ingeniería Civil Nathan M. Newmark, en conmemoración de sus
contribuciones con la universidad.
EN CONCLUSION
Nathan Newmark fue una
universidad dentro de si mismo. Tanto académica como profesionalmente,
ingenieros jóvenes y viejos perciben el reto intelectual y educacional de
este hombre. Su penetrante visión, su agudo criterio ingenieril, y su genuino
interés en las personas donde era una constante fuente de
inspiración para todos aquellos que tuvieron el privilegio de
trabajar con el.
El profesor Newmark poseía la inusual habilidad de atraer a la gente joven
al campo de la ingeniería civil, de inspirarlos con la confianza para abarcar
una nueva serie de tareas, y para guiarlos pero no dirigiendo sus pensamientos.
El insistía en que fueran reconocidos también por sus logros. Su incesante
devoción con la investigación, su desinteresada y continua contribución con el
mejoramiento de la practica del diseño estructural, y su liderazgo en la
educación de la ingeniería, enseñando, y en la practica laboral tuvo una
profunda influencia en la ingeniería civil. No es un accidente que creciera
alrededor de el uno de los mas activos centros de investigación de ingeniería
civil en Estados Unidos, o que los alumnos de su grupo hayan asumido un amplio liderazgo
en la educación, industria, y gobierno alrededor del mundo.
Extraido y traducido del ingles de:
https://www.nap.edu/read/6061/chapter/12#174
BIBLIOGRAFIA
1933 With W. M. Wilson. The strength of thin
cylindrical shells as columns. Ill. Eng. Exp. Sta. Bull. 255.
45 pp.
1935 Simplified computation of vertical
pressures in elastic foundations. Ill. Eng. Exp. Sta. Cir. 24.
19 pp.
1936 Interaction between rib and superstructure
in concrete arch bridges. Proc. ASCE 62:
1043-61, based on Newmark's doctoral dissertation. See also author's closure to
discussion, Proc. ASCE 64(1938): 341-43
and Trans. ASCE103(1938): 62-88, with discussions.
1938 A distribution procedure for the analysis
of slabs continuous over flexible beams. Ill. Eng. Exp. Sta. Bull. 304.
118 pp.
1941 Note on calculation of influence surfaces
in plates by use of difference equations. J. Appl. Mech. 8:
A-92.
1942 Influence charts for computation of
stresses in elastic foundations. Ill. Eng. Exp. Sta. Bull. 338.
28 pp.
1943 Numerical procedures for computing
deflections, moments, and buckling loads. Trans. ASCE 108:
1161-1234.
1947 Influence charts for computation of
vertical displacements in elastic foundations. Univ.
Ill. Eng. Exp. Sta. Bull. 367. 11pp.
With E. C. Colin, Jr. A numerical solution for
the torsion of hollow sections. J. Appl. Mech. 14:
A313-15.
1948 Design of I-beam bridges and highway bridge
floors—a symposium. Proc. ASCE 74:
305-30.
With F. E. Richart, Jr. An hypothesis for the
determination of cumulative damage in fatigue. Proc. Am.
Soc. Test. Mat. 48: 767-98.
1949 Numerical methods of analysis of bars, plates,
and elastic bodies. In: Numerical methods of analysis
in engineering, ed. L. E. Grinter, pp. 138-68. New York:
MacMillan.
A simple approximate formula for effective
end-fixity of columns. J. Aeronaut. Sci. 16:
116.
1950 With W. H. Bruckner. Axial tension impact
tests of structural steels. Weld. J. 29:
212-16.
With C. P. Seiss. Moments in two-way concrete
floor slabs. Univ. Ill. Eng. Exp. Sta. Bull. 385.
124pp.
1952 With A. S. Veletsos. A simple approximation
for the natural frequencies of partly restrained bars. J. Appl. Mech. 19: 563.
Bounds and convergence of relaxation and
iteration procedures. Proc. 1st Nat. Congr. Appl.
Mech., pp. 9-14.
A review of cumulative damage in fatigue.
In: Fatigue and fracture of metals,pp. 197-228. New York:
John Wiley and Cambridge: MIT Press.
1954 With C. P. Siess. Research on highway
bridge floors at the University of Illinois, 1936-1954. Proc. Highway Res. Board 33: 30-53. (Also issued
as Univ. Ill. Eng. Exp. Sta., reprint no. 52)
1955 With L. E. Goodman and E. Rosenblueth.
Aseismic design of firmly founded elastic structures. Trans. ASCE 120: 782-802.
1956 An engineering approach to blast-resistant
design. Trans. ASCE 121: 45-64.
With Leonardo Zeevaert. Aseismic design of
Latino Americana Tower in Mexico City. Proc. World Conf. Earthquake
Eng., pp. 35(1)-35(11). Berkeley: Earthquake Engineering
Research Institute.
1957 With A. S. Veletsos. Natural frequencies of
continuous flexural members. Trans. ASCE 122:
249-85.
1958 With L. A. Harris. Effect of fabricated
edge conditions on brittle fracture of structural steels. Welding Res. Suppl., Welding J. 37: 137.
1959 With S. T. Rolfe and W. J. Hall.
Brittle-fracture tests of steel plates containing residual compressive
strain. Welding Res. Suppl., Welding J. 38: 169(S)-175(S).
The place of the university in the education of
civil engineers. 1. Undergraduate study and the curriculum, pp. N10-11. II.
Postgraduate education, pp. N18-19. III. The place of engineering research in
universities, pp. N24-25. IV. Concluding remarks, p. N24. Proc. Inst. Civil Eng., Great Britain, vol. 12.
1961 With A. S. Veletsos. Effects of inelastic
behavior on the response of simple systems to earthquake motions. Proc. 2nd World Conf. Earthquake Eng., Tokyo, vol.
2, pp. 895-912.
Failure hypotheses for soils. Opening
address, Res. Conf. Shear Strength Cohesive Soils, American
Society of Civil Engineers, pp. 17-32.
With J. A. Blume and Leo Corning. Design of multi-story reinforced concrete buildings for earthquake
motions. Chicago: Portland Cement Association. 350 pp.
1962 Educación en ingenieria. Ingenieria (Mexico City) 32: 73-78.
A method of computation for structural
dynamics. Trans. ASCE 127: 1406-35, with
discussion. Paper No. 3384.
1963 Design of structures for dynamic loads
including the effects of vibration and ground shock. Symposium on Scientific Problems of Protective Construction, Swiss
Federal Institute of Technology, Zürich, pp. 148-248.
1965 Structural engineering. In: Listen to leaders in engineering, eds. Albert Love
and James Saxon Childers, pp. 73-84. Atlanta: Tupper and Love.
Effects of earthquakes on dams and embankments.
Fifth Rankine Lecture, Institute of Civil Engineers, London. Geotechnique 15: 139-59.
With A. S. Veletsos and C. V. Chelapati.
Deformation spectra for elastic and elasto-plastic systems subjected to ground
shock and earthquake motions. Proc. 3rd World Congr.
Earthquake Eng., New Zealand, vol. 2: (II)663-(II)682.
1968 With W. J. Hall. Dynamic behavior of
reinforced and prestressed concrete buildings under horizontal forces and the
design of joints (including wind, earthquake, blast effects). 8th Congr., Intl. Assoc. Bridge Struct. Eng., September 1968, New
York. Preliminary publication, pp. 585-613 (with French and
German translations).
With M. A. Sozen, P. C. Jennings, R. B.
Matthiesen, and G. W. Housner. Engineering report on the
Caracas earthquake of 29 July, 1967. Committee on Earthquake
Engineering Research, Division of Engineering, NRC-NAE. Washington, D.C.:
National Academy of Sciences. 217 pp.
1969 Relation between wind and earthquake
response of tall buildings. Proc. 1966 Ill. Struct. Eng.
Conf., February 1969, pp. 137-56.
Design criteria for nuclear reactors subjected
to earthquake hazards. Proc. IAEA Panel on Aseismic
Design and Testing of Nuclear Facilities, pp. 90-113. Tokyo:
Japan Earthquake Promotion Society. (Supplement by N. M. Newmark and W. J.
Hall, pp. 114-19)
Torsion in symmetrical buildings. Proc. 4th World Conf. Earthquake Eng., 1969, Santiago, Chile, vol.
2, pp. (A3)19-(A3)32.
With W. J. Hall. Seismic design criteria for
nuclear reactor facilities. Proc. 4th World Conf.
Earthquake Eng., 1969, Santiago, Chile, vol. 2, pp.
(B4)37-(B4)50.
With S. J. Fenves. Seismic forces and
overturning moments in buildings, towers, and chimneys. Proc. 4th World Conf. Earthquake Eng., Santiago,
Chile, vol. 2, pp. (B5)1-(B5)12.
1970 Current trends in the seismic analysis and
design of high rise structures. In Earthquake Engineering, ed.
Robert L. Weigel, pp. 403-24. Englewood Cliffs, N J.: Prentice-Hall.
1971 With E. Rosenblueth. Fundamentals of earthquake engineering.Englewood
Cliffs, N. J.: Prentice-Hall.
1972 Earthquake response analysis of reactor
structures. Nuclear Eng. Des.20: 303-22.
1973 With W. J. Hall. Procedures and criteria
for earthquake resistant design. Building practices for disaster
mitigation, National Bureau of Standards Building Science
Series 46, vol. 1: 209-36.
With J. A. Blume and K. K. Kapur. Seismic design
spectra for nuclear power plants. Proc. ASCE 99:
287-303.
With W. J. Hall and B. Mohraz. A study of vertical and horizontal earthquake spectra. Directorate
of Licensing, U.S.A.E.C. Report WASH-1255, April 1973.
1974 With W. J. Hall. Seismic design spectra for
trans-Alaska pipeline. Proc. 5th World Conf.
Earthquake Eng., Intl. Assoc. Earthquake Eng., Rome 1974,vol. 1, pp.
554-57.
Interpretation of apparent up-throw of objects
in earthquakes. Proc. 5th World Conf. Earthquake Eng., Intl.
Assoc. Earthquake Eng., Rome 1974, vol. 2, pp. 2338-343.
1975 Seismic design criteria for structures and
facilities, trans-Alaska pipeline system. Proc. U.S. Natl. Conf.
Earthquake Eng., June 1975, Ann Arbor, Michigan. Earthquake
Eng. Res. Inst., pp. 94-103.
With W. J. Hall. Pipeline design to resist large
fault displacement. Proc. U.S. Natl. Conf.
Earthquake Eng., June 1975, Ann Arbor, Michigan. Earthquake
Eng. Res. Inst., pp. 416-25.
1976 With W. J. Hall and B. Mohraz. Statistical studies of vertical and horizontal earthquake spectra. Division
of Systems Safety, U.S. Nuclear Regulatory Comm. Report NUREG-0003.
With W. J. Hall. Vibration of structures induced
by ground motion. In Shock and vibration handbook, 2nd
ed., eds. Cyril M. Harris and Charles E. Crede, pp. 1-19. New York:
McGraw-Hill.
1978 With W. J. Hall. Development of criteria for seismic review of selected nuclear
power plants. U.S. Nuc. Reg. Comm. Report NUREG/CR0098.
N. M. Newmark et al. Tentative provisions for the development of seismic regulations
for buildings. Appl. Tech. Council Report ATC 3-06, NBS Special
Publ. 510; NSF Publ. 78-8, June 1978. 506 pp.
With W J. Hall. Seismic design criteria for
pipelines and facilities. Proc. ASCE 104:
91-107.
1980 With Anil K. Chopra. Analysis. In: Design of earthquake resistant structures, ed. E.
Rosenblueth. London: Pentech Press.
With R. Riddell. Inelastic spectra for seismic
design. Proc. 7th World
Conf. Earthquake Eng., September 8-13, 1980,
Istanbul, vol. 4, pp. 129-36.
1982 With R. Villaverde. Computation of seismic
response of light attachments to buildings. Proc. 7th World Conf.
Earthquake Eng., September 8-13, 1980, Istanbul, vol. 5, pp.
343-50.
With W. J. Hall. Earthquake
spectra and design. Berkeley, Calif.: Earthquake Eng. Res. Inst. Monogr. Ser.
